Mae'r EPA yn caniatáu parhau i ddefnyddio clorpyrifos, malathion a diazinon ar bob achlysur gyda'r amddiffyniadau newydd ar y label.Mae'r penderfyniad terfynol hwn yn seiliedig ar farn fiolegol derfynol y Gwasanaeth Pysgod a Bywyd Gwyllt.Canfu'r ganolfan y gallai bygythiadau posibl i rywogaethau mewn perygl gael eu lliniaru gyda chyfyngiadau ychwanegol.

“Mae’r mesurau hyn nid yn unig yn amddiffyn rhywogaethau rhestredig gwarchodedig, ond hefyd yn lleihau amlygiad posibl ac effeithiau ecolegol yn yr ardaloedd hyn pan ddefnyddir malathion, clorpyrifos a diazinon,” meddai’r asiantaeth mewn datganiad.Bydd yn cymryd tua 18 mis i gymeradwyo'r label diwygiedig ar gyfer deiliaid cofrestriadau cynnyrch.

Mae ffermwyr a defnyddwyr eraill yn defnyddio'r cemegau organoffosfforws hyn i reoli amrywiaeth eang o blâu ar amrywiaeth o gnydau.Gwaharddodd yr EPA ddefnyddio clorpyrifos mewn cnydau bwyd ym mis Chwefror oherwydd cysylltiadau â niwed i'r ymennydd mewn plant, ond mae'n dal i ganiatáu iddo gael ei ddefnyddio at ddefnyddiau eraill, gan gynnwys rheoli mosgito.

Ystyrir bod pob plaladdwr yn wenwynig iawn i famaliaid, pysgod ac infertebratau dyfrol gan Wasanaeth Pysgod a Bywyd Gwyllt yr UD ac Is-adran Pysgodfeydd NOAA.Fel sy'n ofynnol gan gyfraith ffederal, ymgynghorodd yr EPA â'r ddwy asiantaeth ynghylch y farn fiolegol.

O dan y cyfyngiadau newydd, rhaid peidio â chwistrellu diazinon yn yr aer, ac ni ellir defnyddio clorpyrifos mewn ardaloedd mawr i reoli morgrug, ymhlith pethau eraill.

Nod mesurau diogelu eraill yw atal plaladdwyr rhag mynd i mewn i gyrff dŵr a sicrhau bod y llwyth cyffredinol o gemegau yn cael ei leihau.

Nododd Is-adran Pysgodfeydd NOAA y byddai'r cemegau yn beryglus i rywogaethau a'u cynefinoedd heb gyfyngiadau ychwanegol.